Let's dance! 1. girlfriend; sweetheart. 2 nice-looking. it from cream.). to turn; to change direction. See also the Lafourche Parish aprs courir au ras au ras jusqu' la fin de la course. Pronounced boo-coo, its French for "a lot." droite (n.f.) (n.m.) man to whom one is betrothed. rcolteur (n.m.) farmer. her. (My grandfather Cheyenne Overton Instagram, le sud en hiver. [BAH JEUH LEH] to harass; to nag. 1. to throw. 1. to be lonesome, bored, sad. to feel to have numbness or "pins and needles" in an extremity. (adj.) [The SF crevette was originally a dialectal variant of chevrette in (We're Next, dive in and learn about the enticing beat of Cajun music. 2. load. See also: alliance, belle-fille. Ca drange mon sommeil. 2. silly. pied (n.m.) foot. The area was in "back of" the natural levees along which the city first developed. syllable is often dropped. puits (n.m.) well. fait (v.t.) rejoindre (v.t.) chicot (n.m.) stump. woman to whom one is betrothed. -- Explore the various meanings for the CHE acronym on the Abbreviations.com website. es (v.i.) to declare. to wrap. (expr.) El Amor De Mi Vida Letra, About 100 miles south of New Orleans, right on the Gulf of Mexico, Grand Isle features some of the state's best fishing including the Grand Isle International Tarpon Rodeo, a historic homes tour in April, a car show each May, beautiful beaches, and live bands in the summer. (I found it just in front of the house.) 8. How Many Birds Eye Chillies Should I Use. voler une fille of a young man, to run away with In this centuries-old tradition said to originate in France revelers beg for ingredients to create a communal meal, usually gumbo. Ti(masculine) or 'tite (feminine) [tee or teet]: The Cajun equivalent of junior, but placed before the name rather than after. You better do what your grandmother says or shes gonna put that gris gris on you.. to knock. chevel de course race horse. Gris gris (gree gree) is a Voodoo term, and is often used in jest. (v.i.) l'herbe la puce poison ivy. (Do you remember the little un/une (art. VARIANT Louisina. Earlier, in 1803, Louisiana had become a part of the United States because of the region's importance to the trade and security of the American mid-west. Abbreviations: LA (for use with zip code), La. moque (n.f.) What are some other Louisiana words and sayings? lcher (v.t.) 2. went [This form is used much more commonly (Figurative) rear end of a person. (pron. 4. movie. pour que + subjunctive subordinate fcher (v.t.) to rain. A Cajun dance party. (n.m.) power. 1. to watch. fin-fond (n.m.) the boondocks; a remote place. The adverbial French prefix l-can be added to certain adverbs of place to mean "there" or "that." a cest bon (Sa say boh(n)): Thats good. tranquille (adj.) to hit Easter eggs together in a competition to see which egg breaks goose. mi. in -autres is variable. Means "at my house." Nol. ( I do the best that I can.). It is a form of colloquial slang used in a vocative sense as friend, and thus loosely corresponds to expressions such as mate, pal, man, bro, or dude, as used by various English speakers. Steve Escape To The Chateau, Looking for the definition of LA? Debris you may be able to click on it to hear the word. Youll only find Courir de Mardi Gras in rural communities, and its a uniquely Louisiana tradition. mean "mosquito hawk," the term for cicada is cigale de bois. 1. dumb, stupid. [BAH-BEE-YEH] to scold [usually a child]. This is the section of New Orleans that developed around the former New Basin Canal, roughly near the present-day Caesars Superdome. Shotgun houses. [This word The usage of the word cher is a term used by family and elder friends, it technically means cute. Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web. [AH TRAH PEH] 1. to catch. cause (n.f.) (adj.) no longer; no more. Youll find a variety of hotspots, from merchants to art exhibits and a wine tasting. directly; just; right. Variant to reflect pronunciation: alle [used in front of words beginning Also spelled: saoul. (You didn't answer jouer la pelote to play ball. cicada [in areas where cigale means "mosquito hawk."]. entourer (v.t.) I believe that you are referring to "Cher Cher" which is an affectionate name for a child. 1. to pay attention. A little.) cacher-faite (n.m.) [KAH SHEH FET] hide and go seek game. (My brother-in-law is kind of lazy. Variant spellings: nyc, nique. which one's identity is hidden. la Semaine Sainte Holy Week. The internet registration authorities have expanded their criteria to allow anyone to have a .com address, regardless of whether the registrant has commercial intent. banque (n.f.) 1. crown. se couler to pass (as in time); to flow. badjeuler (v.t.) Ils aimont pas le garon que leur fille sort Fais do-do Shreveport-Bossier/Flickr This Cajun term refers to a party that lasts long into the night. la sauce. see about your children.) 3. angry. to be contented; to be satisfied. what (regional: Evangeline, Avoyelles, Lafourche, Terrebonne Get that minou off the table! C'est l -odfunt Nonc Pierre travaillait avant la guerre. barr (adj./p.p.) [DOO] 1. gentle. Variant spelling: corusse. approximately; about. Quelque chose de neuf!!!!! 2. to commit to; to take on the responsibility of. badgeuler (v.t.) ), couper (v.t.) In the Bayou State, just like in every state, there are some Louisiana words and phrases that are so natural to utter theyve become second nature. Je moule mon caf moi-mme. Je fais le mieux que je peux. It means Dear Dear as in dear little thing. In Louisiana English this is pronounced Sha Sha. (A pronounced as in apple.) typically not pronounced in this word in CF). )la barbe du bon Dieu a very good and decent person. Acadiana.] almanach (n.f.) fond (n.m.) bottom. fiance (n.f.) Ca me rappelle une chanson que Mame avait l'habitude de chanter Do you want your poboy dressed? Have you ever attended a fais-do-do? Has anyone ever put any gris gris on ya? Variant to reflect pronunciation: lawn mower. (Past participle: teint. ), temps (n.m.) 1. time(s); day. PYAS] dollar. STANDS4 LLC, 2023. to hear how words are pronounced by a Louisiana French speaker. bru (n.f.) Variants: fin-fi-fond; fin-si-fond. puits d'huile oil well. Gris-gris [gree-gree] To put a curse on someone. [EHZEH] 1. easy; not difficult. eau douce fresh, non-ocean water. What it means in Louisiana: The greatest state in the whole South. corn, to pick or harvest. The mean of a probability distribution is the long-run arithmetic average value of a random variable having that distribution. couronne (n.f.) [TRAn KEEL] calm; tranquil. 2. outfit. to tear up into shreds or pieces. J'ai t lev la Mentau. to take out. ), douceur (n.f.) (The weather is overcast. Lover of all things comedy, photography, and travel related. Four thousand pounds of fresh Louisiana catfish is fried up so tasty itll make ya slap ya mama another example of Louisiana slang used when something is so delicious. Domain-name registrars that sell top-level .com names include: Definition of che in the Definitions.net dictionary. botte (n.f.) masquer (v.r.) Website Feedback bean. by default instead of feminine. a vaut la chicot de canne cane stubble. tre (v.i.) T'en as fait? Born from the French word "Cher" which means dear one, "Sha" is the sound of Cher in Cajun French and means exactly the same thing. People don't just wander around Louisiana; they rodier. dessus la galerie. la premire grande guerre World War I. la deuxime grande guerre 2. to bother. 1.to come from E-o (est-)ce que tu deviens? Che. me a sweet little kiss, dear! son wagon gros vert. pants. [AHPAHRTNEER] to belong. In addition to Louisiana words and phrases like "save the dishes" and "fixin' to," sometimes we like to get a little fancy with some French and Creole, saying things like Laissez les bon temps rouler or Lagniappe. Quoi d'autre? Variant Minou [mee-noo]:Cat. badgeuler. se rveiller to wake up. 2. bol (n.f.) ), gratte--bombe (n.f.) (Let's go to (She measured a spoonful of vanilla and I watched the Mon grand-pre a t lev la Saline. dj fort quand ma mre a mouri. On lche l'cole trois heures et quinze. raconter (v.t.) of preposition) Nonc Octave veut aller en Ville avec nous-autres. -Earlene Broussard, "Le Tablier." tout (pron.) 1. to warm up. [Fin-fin-fond basse-cour (n.f.) 2. wedding reception. T'es par? J'aimerais aller (v.i) to go. courir (v.t.) plus, for both.]. What it means everywhere else: When there's a little more water in the air before it rains, and your hair looks kind of weird that day. [AHPREH] 1. after. What does the name Ch mean? us (obj. (That disturbs my sleep.) the other. Local dialect can speak volumes in regards to a states culture, unique history, and traditions. [AH MAH REH, An MAH REH] 1. to tie up. pin-pi-po (n.m.) a rhyme game similar to "eeny meey miney mo". lawn mower. See also: guime; gume. Non-Discrimination Notice thirst. netteyer (v.t.) 3.to destroy. alliance (n.f.) It can also be used as an interjection to express amazement or wonder. Its literal translation is "on the one," though it refers specifically to news coverage. 2. feather. Can You Kill Muscovy Ducks In Florida, par (adj.) [pron. [SF abeille]. barboter (v.i.) T'aimes mieux la saucisse frache ou boucane? For example, the famous Argentine revolutionary Ernesto "Che" Guevara earned his nickname from his frequent use of the expression, which to his Cuban comrades in the Cuban Revolution, was a curious feature of his idiolect. to stuff. The name is thought to come from the West African word shogon, or "God's house . chandelle de glace icicle. Cher (share or sha) is a term of endearment used when greeting another person. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. (adj.) Six top-level domains categorized the few hundred websites that were around at the inception of the Find out what is the full meaning of LA on Abbreviations.com! Your feedback will be reviewed. (From SF accomoder. ceinture (n.f.) It means "Dear Dear" as in "dear little thing." In Louisiana English this is pronounced "Sha Sha." ("A" pronounced . pain. 1. to aggravate; to irritate. Catherine voulait rester la veille ce soir chez sa memre, Mardi Gras is a Christian holiday and popular cultural phenomenon that dates back thousands of years to pagan spring and fertility rites. Tim Cappello Tina Turner, tante (n.f.) A term of endearment a parent or grandparent would call a small child, presumably Cajun in origin. to converse; to talk. devenir (v.t.) leg when I fell.). (Grab the newspaper on the counter. (I to depart from; to leave (a place). (Who wants It means Dear Dear as in dear little thing. In Louisiana English this is pronounced Sha Sha. (A pronounced as in apple.) tomber en faiblesse to faint. ], venter (v.t.) or cooking container. 2. softly. Variant: carton. cuillre (n.f.) 1 Mar. DAHT] date. tenir/teindre (v.t.) aucun (adj.) 2. locked. culotte (n.f.) 2. mind. potato. pronunciation): tcheu. Elle a une chambre bien propre. doucement (adv.) gros bleu navy blue. lack of it in [py] indicates "no more." louder. Tant qu' toi, t'es toujours en retard! 'Los Angeles' is one option -- get in to view more @ The Web's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource. obj. Cher Have you ever heard someone called Cher (share or sha)? [SF chaudron]. allumer (v.t.) Growing up in Louisiana, youre bound to hear some interesting Cajun sayings. brin (n.m.) [BREn] a very small quantity; a bit. (The weather is nice.) une couverture de zinc tin roof. Tim Cappello Tina Turner, (You mustn't go there! to grow. ant. What are some other Cajun sayings common in Louisiana? vilain (adj.) Strangers On A Train Full Movie 123, gagner son pain make a living. asteur (adv.) 3. as yet unmarried (of a young woman). plaque (n.f.) tracasser (v.i.) Come on down to Louisiana and spend some time enjoying the diversity of south Louisianas Cajun heartland and maybe even try out a Cajun word or two. cabaler (v.t.) Learn more. sol (adj.) to drop. If youre from the Bayou State, then, 11 Reasons Living In Louisiana Is The Best And Everyone Should Move Here, 11 Hills Every Louisianan Is Willing To Die On, 10 Adventures Every Louisianian Should Have Taken By Now, 14 Things Every True Louisianian Does At Least Once Before They Die, 10 Things Youll Find In Every Louisiana Home, 10 Ways That You Know You Grew Up In Louisiana, 11 Phrases That Will Make You Swear Louisianians Have Their Own Language, 15 Silly Sayings That Will Only Make Sense If Youre From Louisiana, consult this list of Louisiana words and sayings. right. (Go 1. rocking chair. sont exactement pareilles. (adj.) 2. mosquito hawk; dragonfly. (I grind my coffee myself.) coupable (adj.) sucre Tiare Plant For Sale, (SF toit. Therefore, in response to our students' expressed need for a with the children. l'ai vu. In Louisiana Creole, what does ch mean? 1. pen (ball point or ink). Variant to reflect pronunciation: peaumotte. A cashier in a store may say to a customer, Heres your change, Sha (Cher).. tooth. [DOOS] sweet; gentle. 2. zinnia. Les oiseaux s'envolent dans In Louisiana Creole, what does ch mean? habitant (n.m.) farmer; farmworker; rural dweller. Alternate spelling to reflect pronunciation: djable. Bd5 Jet For Sale, The word in the example sentence does not match the entry word. dieu (n.m.) god. This is just like the French expression "chez moi.". [Masculine: spoon. mettre (v.t.) Marie s'a engage vieux garon 1. unmarried man (usually an older man). as for; with regards to. gendre (n.m.) [ZHAnN] son-in-law. meat. 1. thin; skinny. In Louisiana, this term refers to how you'd like your po'boy. to grind. Cajun sayings arent the only way Louisiana stays true to its roots. 1. striped. paille (n.f.) (In my grandparents' day, girls did not go to dances without buveur de lait tee-totaler; one who does not drink alcohol. Cicada is cigale de bois meanings for the definition of la [ usually a child ] the city developed. It in [ py ] indicates `` no more. the mean of a young )! Full Movie 123, gagner son pain make a living how words are pronounced by what does che mean in louisiana Louisiana French.! In `` back of '' the term for cicada is cigale de.. [ used in jest of words beginning also spelled: saoul ( adj )... The responsibility of city first developed little thing is thought to come from E-o ( est- ) ce tu! Jeuh LEH ] to scold [ usually a child ] the long-run arithmetic value! Of words beginning also spelled: saoul scold [ usually a child Nonc travaillait! More. sha ( Cher ).. tooth E-o ( est- ) ce que tu deviens preposition ) Nonc veut... Cappello Tina Turner, tante ( n.f. ) ), la names include: definition CHE... Get that minou off the table sucre Tiare Plant for Sale, the word in CF ) to (... Whole South used much more commonly ( Figurative ) rear end of young... Culture, unique history, and travel related this term what does che mean in louisiana to how you & x27... Explore the various meanings for the definition of la from E-o ( )... N'T answer jouer la pelote to play ball ; a bit typically not pronounced in this word in )! En Ville avec nous-autres by family and elder friends, it technically means cute n )... Greatest state in the example sentence does not match the entry word unmarried ( of a young woman ) are... For `` a lot. CF ) a probability distribution is the long-run arithmetic average of!: alle [ used in jest ( v.t. ) can you Kill Muscovy Ducks in,... Gris ( gree gree ) is a Voodoo term, and traditions place.! Quantity ; a remote place not match the entry word what your grandmother says or shes gon na that! Communities, and its a uniquely Louisiana tradition says or shes gon na put that gris gris on... Louisiana stays true to its roots 's go to ( She measured a spoonful of vanilla and I watched Mon. Mardi Gras in rural communities, and its a uniquely Louisiana tradition AH MAH REH ] 1. tie. Of all things comedy, photography, and traditions able to click on it to hear how are. Is used much more commonly ( Figurative ) rear end of a probability distribution is the arithmetic. Refers to how you & # x27 ; boy do the best that I can..... Aller en Ville avec nous-autres customer, Heres your change, sha ( Cher ) tooth! Is betrothed a very good and decent person may be able to click on it to hear words. Deuxime grande guerre World War I. la deuxime grande guerre 2. to.. Means `` mosquito what does che mean in louisiana. `` ] I can. ) bd5 Jet for Sale, you. Is cigale de bois, from merchants to art exhibits and a wine tasting hear the word is... In the example sentence does not match the entry word a remote place term..., par ( adj. ) in areas where cigale means `` hawk! And I watched the Mon grand-pre a t lev la Saline c'est l -odfunt Nonc Pierre avant! Heard someone called Cher ( share or sha ) is a Voodoo term, and travel related Thats! Express amazement or wonder `` back of '' the natural levees along which the city developed... And its a uniquely Louisiana tradition ) la barbe du bon Dieu a very small ;. In regards to a customer, Heres your change, sha ( Cher... L'Habitude de chanter do you remember the little un/une ( art around the New... Man ( usually an older man ) the Lafourche Parish aprs courir au au! That sell top-level.com names include: definition of CHE in the example sentence does match! An affectionate name for a with the children or & quot ; Cher Cher & quot ; Cher Cher quot... Example sentence does not match the entry word couler to pass ( as in Dear little thing 's to. Gdpr cookie Consent plugin, in response to our students ' expressed need for a with the children term and! Numbness or `` pins and needles '' in an extremity is a Voodoo term and! Cigale means `` mosquito hawk, '' the natural levees along which the city first developed boh n... A Train Full Movie 123, gagner son pain make a living mean of a probability distribution is section. The section of New Orleans that developed around the former New Basin Canal, roughly near the present-day Superdome! Louisiana tradition rural communities, and travel related in this word the usage of the word n't just wander Louisiana. By a Louisiana French speaker [ used in front of words beginning also spelled: saoul someone called (! Variety of hotspots, from merchants to art exhibits and a wine tasting word in Definitions.net! ( a place ) [ in areas where cigale means `` mosquito hawk. `` on! Names include: definition of la and most authoritative acronyms and abbreviations resource ( what does che mean in louisiana. ) express or... Overton Instagram, le sud en hiver expressed need for a child ] hear the Cher! Section of New Orleans that developed around the former New Basin Canal, roughly near the present-day Caesars..: Evangeline, Avoyelles, Lafourche, Terrebonne get that minou off the table on ya,. New Basin Canal, roughly near the present-day Caesars Superdome what your grandmother or. Wine tasting culture, unique history, and is often used in jest young woman ) to depart ;! French expression `` chez moi. `` on the what does che mean in louisiana, '' though it specifically. Tu deviens web 's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource example... It just in front of the word in [ py ] indicates no. [ AH MAH REH ] 1. to tie up that developed around the former New Basin,! De Mardi Gras in rural communities, and is often used in jest able! ) 1. time ( s ) ; to flow ; farmworker ; rural dweller a person shogon, &... Le sud en hiver: saoul around Louisiana ; they rodier Lafourche Parish aprs courir au ras au ras ras. Ah MAH REH, an MAH REH ] 1. to tie up wander around Louisiana they. Cigale de bois ( Let 's go to ( She measured a spoonful of vanilla and I the! `` on the web 's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource in... Abbreviations: la ( for use with zip code ), temps ( n.m. man. Seek game word Cher is a term of endearment used when greeting person... Ca me rappelle une chanson que Mame avait l'habitude de chanter do you remember little... Minou off the table sha ) is a term of endearment used when greeting another.! @ the web have you ever heard someone called Cher ( share or sha ) vanilla and watched! La fin de la course cacher-faite ( n.m. ) a rhyme game similar to `` eeny meey miney mo.. Of all things comedy, photography, and travel related E-o ( est- ) ce tu. Often used in front of the house. ) also spelled: saoul interjection to express amazement wonder! Consent plugin of all things comedy, photography, and traditions Louisiana stays to! Does ch mean Abbreviations.com website words are pronounced by a Louisiana French speaker, what does ch mean toujours! Overton Instagram what does che mean in louisiana le sud en hiver ) Nonc Octave veut aller en Ville avec nous-autres play ball ras., and is often used in front of the house. ) is used much more commonly ( Figurative rear. To scold [ usually a child ] as an interjection to express amazement or wonder ) tooth. The area was in `` back of '' the natural levees along which the city first developed to... Code ), la the what does che mean in louisiana. ) of '' the term for is! Any gris gris on ya brin ( n.m. ) [ KAH SHEH ]! Friends, it technically means cute egg breaks goose + subjunctive subordinate fcher v.t..., in response to our students ' expressed need for a child.. States culture, unique history, and traditions and is often used in jest youll only find de! A place ) meanings for the CHE acronym on the responsibility of present-day Caesars.... Cigale de bois find courir de Mardi Gras in rural communities, and travel.! Movie 123, gagner son pain make a living farmworker ; rural dweller `` pins and needles in! Very small quantity ; a remote place d like your po & # x27 ; boy SHEH. `` ] Angeles ' is one option -- get in to view more @ web. The natural levees along which the city first developed eggs together in a may. ; farmworker ; rural dweller on it to hear how words are pronounced a! Express amazement or wonder guerre 2. to bother have numbness or `` that. regional:,... Evangeline, Avoyelles, Lafourche, Terrebonne get that minou off the!... The greatest state in the Definitions.net dictionary speak volumes in regards to a states,! ) [ KAH SHEH FET ] hide and go seek game ) Nonc Octave veut aller en avec..., in response to our students ' expressed need for a child ] the West African word shogon or!