Here are some more Geordie dialect words to wrap your tongue around before you make a trip to Newcastle: Canny: good or nice Gan: go Aye: yes Wey aye: Yes (strong yes!) And where does the Geordie accent come from historically? The fact that a simpleword likepotato can be said in such a different way by people of the same country. This . 3. 2. But why is Geordie called Geordie? Nothing to do with fried snacks, this one. The majority of Americans can agree on the fact that the "ee" in "creek" is pronounced like "seek." Geordie Words Translated: Aye - yes Nar - no Nee - no Wor - our Gan - going Yee - you Doon - down Neet - night Owa - over Reet - right Nowt - nothing Wrang - wrong Lang - long Howk - Pick or scratch Divvent - don't Toon - town, Newcastle United Geet - no real translation - descriptive word Alang - along Radgie - chav Radge - mad Class - good Itsfunny how a Geordie could be potentially asking you out tonight without you being able to say yes because you couldnt catch the meaning of their question. Not to be confused with "gannin' on the hoy", which means going out with the intention of consuming multiple alcoholic drinks, which could be related to the fact that "hoy up" also means to vomit. Make lifestyle choices that promote a healthy heart and prioritize your well-being. Mobile +91-9466446612, +91-9728497962; Email [email protected]; propose anniversary wishes for husband; ridgewood elementary school nj; who was on the roof after halftime show 2022 Though the most popular way to say it is "e[ts]etera," people also say "e[ts]etra," "eksetera," and "eksetra.". papaw/pepaw - grandmother (My pepaw taught me to shoot.) It will also function well as adictionary/translatorif you are planning to pay a visit in Newcastle anditssurrounding urban areas. Use it in a sentence: Quit nebbin inour chat., A post shared by Rich Endean (@richendean1979) on Mar 1, 2017 at 12:58am PST. Hot dish No, I do not mean a dish that is hot. A positive, excited or enthusiastic. In the rest of the country, however, that "i" takes on the same sound that it does in "sit. Use it in a sentence:Ye gannin doon Tesco? Why aye, man!, A post shared by John Alderson (@johnaldersonphotography) on Mar 1, 2017 at 4:22am PST. Things to do in and around Newcastle: 5 and under! They're slated to shut down by the end of March. Someone's twocked them.". Watch and listen to Al Murray in the following youtube Geordie accent clip and imitate the sounds whenever you can. According to Johnson, "the word can't in many small towns [in the South] actually rhymes withpaint. No plural marker for certain count nouns, e.g. A woz oot wiv wor lass last neet Do you have plans tonight? Supper. ", Non Geordie translation: please pass or throw. These steps will teach you how. Yet another expression that is nowhere close towhatyoud expect in English. navigator.sendBeacon('https://www.google-analytics.com/collect', payload); All tip submissions are carefully reviewed before being published. Geordie's still alreet. Click on the sound files to hear a Geordie using the target word. According to the University of Portland, even "Ory-gun" is acceptable. The o in the middle takes on the aw sound to become caw-fee Dog The word dog has the same thing going on as coffee and sounds like dawg Its really hard to describe this sound unless you hear it out loud first. For the majority of us, the word "been" rhymes with "bin," like the ones pictured above. What do you call the food items that you purchase at the market? But, paradoxically, British people love the Geordie accent and its regularly voted one of the UKs friendliest and most trustworthy accents. Use it in a sentence:Hee that fellas gannin proper radgie, like., A post shared by Aminder Mann (@aminderkm) on Mar 1, 2017 at 3:50am PST. Its pronounced birds of a feathah flock togetha 1 A famous phrase used to teach this principle is pahk yuh cahr in hahvuhd yahd You might know it as park your car in Harvard Yard. We have a list of words for fibbing here, and additional ways of saying "nonsense" include trumpery, balderdash, skimble-skamble, and many others. Im clamming.. Translation:Alright mate? xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain;charset=UTF-8'); South Boston MA 69 friends 34 reviews Debra ---haI have a cousin Markand yes everyone pronounces it Mahk. xhr.send(payload); Like ee-eh but one syllable. Both the city and the Geordie accent are absolutely champion! A small portion of the population, however, primarily in the South and Midwest, will say this syllable so that it rhymes with "see.". While it has a multitude of meanings, bullocks . It has a multiple applications, as in "right, let's do this", "are you serious?" ", (Also "haddaway, man" and the coarser "haddaway and sh*te" made popular by Oz, Jimmy Nail's character in Auf Wiedersehen, Pet), Non Geordie translation: generic proclamation of negativity or disbelief, Usage: "Haddaway, man, there's nee way that gadgie is signing for the Toon.". This phrase describes all of those naughty Geordies looking for a bit of trouble. But, if you want to master it, you could do worse than look to actor Liam Cunningham, better known as Ser Davos Seaworth in Game of Thrones. All Rights Reserved. It takes just seconds to sign up - just click on this link, enter your email address and follow the instructions. ", Is that vegetable you eat "caul-ee-flower" or "caul-ih-flower"? There are many more, so keep listening and practicing to acquaint yourself more fully. Say It Like a Strayan: Everything You Need to Know to Do an Aussie Accent, http://www.bl.uk/learning/langlit/sounds/case-studies/geordie/, // often becomes /i/, especially in words spelled with. 4. Have we missed any? So a word like 'sugar' becomes 'sug-ah'. The North East is well known and loved for the Geordie language and dialect which is sometimes indecipherable to Southern types. document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', function() { Understanding these risk factors is the first step toward taking control of your heart health. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb. "Varry Canny" is a Geordie way to say that everything is alright, and there is nothing the rest of the world can do about it. This means that many Geordie words are surprisingly similar to modern Danish; for example, the word bairn is commonly used to affectionately refer to a child in Geordie, and looks and sounds just like the Danish word for child, barn. She was born in the UK and has lived in Australia and Poland, where she writes blogs for Lingoda about everything from grammar to dating English speakers. The Harvard Dialect Survey found that the majority of people from these regions pronounced these words in the same way. The next time you're listening to political commentary, notice that certain news anchors may say "candi-date," while others may say "candi-dit." ), Non Geordie translation: imbecile, buffoon or doylem, Usage: "Me nappa's knacking off gannin' on the hoy. Translation:In afoulmood or feeling ill and out of sorts. One of the biggest differences between Geordie and RP is that the 'r's at the end of words aren't pronounced, and tend to be pronounced as 'ah' instead. We should probably start with this so you know what youre reading! What is a Geordie accent and how can you learn to understand it? Though the overwhelming majority of people pronounce "Texas" with an "s" sound, not everyone does. Contrary to popular belief, it's not pronounced "Or-a-gone", but "Or-a-gun." Use it in a sentence: Shes a right canny lass.. With its own distinct pronunciation and colourful vocabulary, its reet canny. Positive: Howay woman! But not so fast: If you're from the Midwest, you might replace the "sir" sound with an "sh," calling your shopping haul "grosh-rees" instead. "Gro-sir-ees," of course! (Hurry up, mate! Want to pronounce some hard and unique accents trust me itll be more fun than you think. Now say it without the T. Have some fun learning the local lingo and sprinkling some of them into your sentences. "Out of fettle" means ill or not oneself, whereas "in a fettle" means in a bad mood, and the term can also be used as a verb, "to fettle", which means to sort out a problematic person or situation. Wicked pissa As in. Usage: "How, man, divvin' dunchus" would be a sensible way to warn a fellow motorist of an impending prang. In Tyneside and Northumberland, Cuddy is an abbreviation . Could be used to describe someone throwing a temper tantrum. Here are some more Geordie dialect words to wrap your tongue around before you make a trip to Newcastle: Nee, you divvy, I support The Toon, not Sunderland! Typical Geordie Phrases And Translations Alreet mate what ya uptee the morra? It's just music to one's ears. as in Howay man (what are you thinking?). The 'u' in words like 'hut' is often lengthened to become 'oo' as in 'took'. You can visit. Though Northeasterners tend to pronounce it so it rhymes with "hoot" and Midwesterners tend to pronounce it so it rhymes with "out," just over 30 percent of respondents in the Harvard Dialect survey noted that they can (and do) pronounce it both ways. Anna: The first feature we're going to look at is the short vowel //. And a word like, say, 'Space Centre' becomes 'Space Cent-ah'! Per the Harvard Dialect Survey, most people in the Northeast would say "seek," while the rest of the country would go with "sit.". Could be seen this way because of their clothes, good looks or class status. This is English cockney is pleasant but local spoken widely as it is spoken nowadays by young. This means that instead of pronouncing the /t/ sound, you make a hard pause between the two vowel sounds. ", Non Geordie translation: splinter of wood of the sort that gets stuck in a finger, Usage: "Hoy some tweezas owa, hinny. George was, by far, the most popular boys name in the area, which led to the men in the mining industry becoming known more generally as Geordies.. Bray. Rather, it's a Geordie put-down, usually declining an advance of the romantic variety. So, if a Steelers fan asks you if you want to go "dahntahn," you know they want to head into the city. Does the last syllable in "handkerchief" have the same sound as "seek" or "sit"? Use: When youre talking about how lush the Quayside is. Translation: Drinking excessive amounts of alcohol. This peculiaraccentiscertainlyrecognisable, funny and occasionally difficult to understand. Use: When youve ventured to the top of the Baltic viewing box to take the perfect Quayside picture and it starts pouring with rain. "'ere dickhead come 'ere or I'll bray yer.". Scottish English makes a strong case for being one of the coolest accents in the UK, but mastering the accent is no walk in the park! Inland/Mountain Southern English: This is the dialect often heard from people living in areas like Appalachia, Texas, and Tennessee. She loves travelling and thats the other major topic that she writes on. READ THIS NEXT: This Is the Most Annoying Word You Keep Using. ", You don't pronounce the word "cool" with a "q" sound, so you wouldn't think to pronounce the word "coupon" with a "q" sound either, right? I love the word pissah Report as inappropriate 1182008. Feeling inspired to learn a language by all this talk of the Geordie accent? Boston slang gave several phrases to the rest of America including Dunkies. 18. It has been updated. Aye but am gannin canny. For example, "I'm not using that public toilet, it's boggin'!". ", Non-Geordie translation: to throw and bounce an object off something. Those in New York City, New Jersey, and the surrounding areas famously pronounce it "caw-fee." I'm very excited to finally be getting a Geordie accent, so I can sound more like my family and friends. Geordie is pronounced jordy /di/, similarly to George. The UK has some of the highest levels of accent diversity in the English-speaking world. It depends who youre asking and where you are in the British Isles. As southerners call it-- casserole. Most of these people were from Midwestern states like Minnesota, Wisconsin, and Iowa. Practice saying birds of a feather flock together the Boston way. Geordie Shore Season 16 Episode 5 Online || Geordie Shore {HD} 3:58. Giz a bag o' crisps.". {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/07\/Talk-Like-a-Geordie-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Talk-Like-a-Geordie-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/0\/07\/Talk-Like-a-Geordie-Step-1-Version-2.jpg\/aid209771-v4-728px-Talk-Like-a-Geordie-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"